opa en oma pluis op z'n Brabants

Over dit speelgoed

In dit boek van Dick Bruna gaat nijntje op bezoek bij opa en oma pluis, en dat vinden ze alle drie even fijn. Opa heeft speciaal voor haar een step gemaakt, dus die logeerpartij begint met vaart. Bij de thee krijgt nijntje ook nog twee koekjes. Niet één, maar twee. Het hele verhaal is vertaald in het Brabants door Jos Swarenberg, zodat voorlezen hier net even anders klinkt dan je gewend bent.

Het boek is fijn om samen te lezen met een kind dat nijntje al kent of haar net leert kennen. Je kind kijkt mee naar de illustraties, wijst de step en de koekjes aan en luistert naar een verhaal over iets wat het zelf herkent: op bezoek gaan bij opa en oma. Voor opa's en oma's uit Brabant is het een leuke manier om hun kleinkind voor te lezen in hun eigen dialect.

Goed om te weten

Het is een hardcover met 28 pagina's en illustraties. Het boek is vierkant, 162 bij 162 mm, en past dus makkelijk in een tas voor onderweg naar opa en oma. Het is uitgegeven door Uitgeverij Bornmeer, de eerste editie verscheen op 21 januari 2013. Hieronder zie je bij welke winkel het nu het goedkoopst is.

In het kort

• Auteur: Dick Bruna
• Dialect: Brabants
• Vertaling: Jos Swarenberg
• Uitvoering: hardcover
• Aantal pagina's: 28
• Afmetingen: 162 x 162 mm
• Uitgeverij: Bornmeer